今日は修了式でした。

一年間の思い出を胸に、一人ひとりが来年度に向けてのスピーチを発表し、校長先生からは、1年間よく頑張ったお褒めの言葉と来年度に向けての期待の言葉を頂きました。

各クラスで担任の先生から通知表を受取る時もきちんとお辞儀をして最後まで学校のマナーを守ることができていました。そして下校時には春休みと4月の進級を楽しみに元気よく「Good Bye Everyone!」 と挨拶をして帰宅しました。来年度も全児童と共に学校生活が送れることを先生たちも楽しみにしています。

Today, this year’s closing ceremony was held.

The students each gave a heartfelt speech about the challenges they faced this year and the things they want to improve for next year.

All of the students were happy to receive their report cards and showed proper manner and decorum until the very end.

At the end of the day, they all left school happily and, in a big voice, said goodbye to their friends and teachers.

We are looking forward to seeing everyone in the coming year and hope everyone has a safe and wonderful Spring holiday!